Начало

О      Б      Я      В      А

На основание Наредбата за общинската собственост, приета от Общински съвет - Симеоновград с решение № 119/30.10.2008г. и заповед № 474/27.11.2024 г. на Кмета на община Симеоновград се обявява публичен търг  с явно наддаване на 18.12.2024 г. 14.00 часа в  зала № 14, на втори етаж в сградата на общинска администрация – Симеоновград, пл.”Шейновски” № 3, за отдаване под наем на общински  терени и помещения- публична и частна общинска собственост,  продажба на имоти - частна общинска собственост, МПС и учредяване право на строеж върху общински терен , както следва:

І. ОТДАВАНЕ ПОД НАЕМ НА ТЕРЕНИ  И ПОМЕЩЕНИЯ-  ПУБЛИЧНА И ЧАСТНА ОБЩИНСКА СОБСТВЕНОСТ

1.Общинска земя с площ от 1.00 м2 за поставяне на временен търговски обект-кафе-машина, находяща се  на ул. ”Янко Сакъзов” до северозападната фасада на търговски обект ”Мебелен магазин”, който се намира в УПИ І-923 в кв.46 по плана на гр.Симеоновград, съгласно скица № 43/11.03.2010 г./
                                                                    Първоначална тръжна цена   -           30.00 лв./мес.
2.Общинска земя за поставяне на  кафе-машина с площ от 1.00 м2, находяща се на ул.”Д.Благоев”, пред УПИ ХІ-1510 в кв.73 по плана на гр.Симеоновград, съгласно скица № 277/23.08.2008 г.
                                                                        Първоначална тръжна цена   -         30.00 лв./мес
3.Общинска земя за поставяне на  кафе-машина с площ от 1.00 м2, находяща се на ул.”Съединение” № 18, пред УПИ ІІІ-1247 в кв.88 по плана на гр.Симеоновград , съгласно скица № 5/20.01.2014 г.
                                                                        Първоначална тръжна цена   -         30.00 лв./мес.
4.Общинска земя с площ от 1.00 м2 за поставяне на временен търговски обект-кафе-машина, находяща се  на ул. ”Съединение” № 88, пред УПИ V-1671 в кв.110 по плана на гр.Симеоновград, съгласно скица № 71/22.03.2016 г./
                                                                      Първоначална тръжна цена   -           30.00 лв./мес.
5.Общинска земя с площ от 1.00 м2 за поставяне на временен търговски обект-кафе-машина, находяща се  на ул. ”Съединение”№ 152, пред УПИ ІІ- 2043 в кв.137 по плана на гр.Симеоновград, съгласно скица № 26/28.02.2017 г./
                                                                      Първоначална тръжна цена   -           30.00 лв./мес.
6.Общинска земя с площ от 1.00 м2 за поставяне на временен търговски обект-кафе-машина, находяща се на ул.”Алеко Константинов”, пред  УПИ I-за озеленяване в кв.56 по плана на гр.Симеоновград съгласно скица № 69/16.04.2018 г.
                                                                      Първоначална тръжна цена   -           30.00 лв./мес.
7.Терен в част от коридора на сградата в ОУ ”Иван Вазов”, находяща се в УПИ І – за училище в кв.118 по плана на гр.Симеоновград, за поставяне на павилион за закуски с площ от 4.00 м2 .АОС № 40/01.06.1998 г.
                                                                      Първоначална тръжна цена   -           40.00 лв./мес.
8.Общинско помещение с площ от  20.00 м2, част от административна сграда, представляващо една стая на първи етаж от сгрдата на кметството, в УПИ-ХVІІ-за комбинирана административна сграда и битови услуги в кв.27 по  плана на  с. Свирково, общ.Симеоновград, обл.Хасково. АОС № 83/14.09.1998 г./.
                                                                 Първоначална тръжна цена          -        12.00 лв./мес.

ІІ. ПРОДАЖБА   НА   ИМОТИ  –
ЧАСТНА ОБЩИНСКА СОБСТВЕНОСТ
      
1.УПИ XІІІ в кв.27 по плана на с.Тянево,общ.Симеоновград,обл.Хасково,   с площ от 341 кв.м., застроен  с масивна едноетажна сграда със застроена  площ от 102  кв.м. и мазе с площ от 102 кв.м., частна общинска собственост, АОС № 2283 / 20.02.2020 г. 
                                                                         Първоначална тръжна цена       -    5500.00 лв.
                                                                                                             Сграда        -     4400.00 лв.
                                                                                                              Земя            -     1100.00 лв.
2.УПИ ІІІ- общ. в кв.18 по плана на с.Троян,общ.Симеоновград,обл.Хасково,   с площ от 1890 кв.м., незастроен , частна общинска собственост, АОС № 658 /12.04.2002 г. 
                                                                         Първоначална тръжна цена       -    5870.00 лв.

3.УПИ VIІІ- общ.  в кв.31 по плана на с.Троян, общ.Симеоновград,обл.Хасково,   с площ от 1150 кв.м., незастроен , частна общинска собственост, АОС № 679 /17.06.2002 г. 
                                                                         Първоначална тръжна цена       -    3680.00 лв.

ІII. ПРОДАЖБА   НА   МПС - ОБЩИНСКА СОБСТВЕНОСТ

1.Товарен автомобил „ СЕАТ ИНКА” с ДК № Х 6639 ВM, рама № VSSZZZ9KZ3R000609, двигател № AUD372044.Обем на двигателя- 1389 куб.см., мощност на двигателя 44 kW. Товарния  автомобил е произведен през 2002 г.
                                                                              Първоначална тръжна цена       -     800.00 лв.

                                                           
IV. УЧРЕДЯВАНЕ ПРАВО НА СТРОЕЖ  ВЪРХУ ОБЩИНСКИ ТЕРЕН -
ЧАСТНА ОБЩИНСКА СОБСТВЕНОСТ

1.Учредяване  право  на  строеж  върху общински терен за гараж от 21.00 м2  в УПИ  І –  общ.жил.стр. и трафопост  в  кв. 31 по плана на  гр. Симеоновград –гаражна клетка № 8. АОС № 684/29.07.2002 г.
                                                                                    Първоначална тръжна цена    -     437 .00 лв.

2.Учредяване  право  на  строеж  върху общински терен за гараж от 21.00 м2  в УПИ  І –  общ.жил.строителство, магазини,сладкарница, стол, поща и РТ сервиз  в  кв. 195 по плана на  гр. Симеоновград – гаражна клетка № 2. АОС № 689/14.11.2002 г.
                                                                                    Първоначална тръжна цена     -     452.00 лв.

3.Учредяване  право  на  строеж  върху общински терен за гараж от 21.00 м2  в УПИ  І –  общ.жил.строителство, магазини,сладкарница, стол ,поща и РТ сервиз  в  кв. 195 по плана на  гр. Симеоновград – гаражна клетка № 3. АОС № 689/14.11.2002 г.
                                                                                   Първоначална тръжна цена     -     452.00 лв.

V .ДОПЪЛНИТЕЛНИ УСЛОВИЯ

А. За обекти отдавани под наем - общинска собственост :

1.Размерът на депозита е определeн на  10 % от годишния наем определен по началната тръжна цена на обекта.
2.Депозитът на кандидатите, спечелили търга и сключили договор с Общината,   се приспада от наема.
3.Депозитът на кандидатите, спечелили търга и не сключили договор в определения срок,  остава в полза на Общината.
4.Промяната на предназначението на обект   става за сметка на наемателя, след писмено съгласие на Кмета на община Симеоновград.
5.Определена е стъпка за наддаване в размер от 5 % от началната тръжна цена.
    6.Върху наемната цена за помещенията ,отдавани под наем се начислява ДДС, съгласно Закона за данък върху добавената стойност.
7.Спечелилите търга физически и юридически лица се задължават в 15/петнадесет/ дневен срок след влизане в сила на заповедта от търга, да се явят в Община Симеоновград /стая № 17, ет.2 /, за да получат заповед за спечелил тръжна процедура.

Б. За имоти  определени за  продажба :

1.Депозитът за участие в търга е определен на  10 % от обявената първоначалната тръжна цена .
2.Депозитът на кандидатите, спечелили търга и сключили договор с Общината,   в определения срок се приспада от окончателната цена, достигната на търга.
3.Депозитът на кандидатите, спечелили търга и несключили договор в определения срок, остава в полза на Общината.
4.Спечелилите търга физически и юридически лица се задължават в 15/петнадесет/ дневен срок след влизане в сила на заповедта от търга, да се явят в Община Симеоновград /стая № 17, ет.2 /, за да получат заповед за спечелил тръжна процедура.
5.Спечелилите търга заплащат допълнително  2.4 %  данък, съгласно чл.47, ал.2 от ЗМДТ и чл.35, ал.2 от Наредбата за определяне размера на местните данъци на територията на община Симеоновград.
6.Спечелените на търга обекти се плащат в касата на общината или по банкова сметка, посочена от Общинска администрация Симеоновград в срок до 14 дни след получаване на заповедта за спечелил тръжна процедура.
7.Промяната на предназначението на обект става за сметка на купувача.
            8. Определена e стъпка за наддаване в размер от 5 % от началната тръжна цена.
    9.Върху сумата при продажба на имоти  и учредяване право на строеж се начислява ДДС, съгласно Закона за данък върху добавената стойност.

В. Общи условия :

1. За всеки обект  се  подават отделни документи за участие.
2.При участие на физическо лице  се представят следните документи:
           -   квитанция за внесен депозит
           -  фактура за внесена такса за участие в търга / тръжни документи/
декларация, че кандидатът е запознат с условията на търга
удостоверение за липса на задължения към общината
документ за липса на данъчни задължения към общината
3.При участие на юридически лица,  се представят следните документи:
всички документи по т.2
булстат и ДДС
           -   нотариално заверено пълномощно, ако на търга дружеството не се представлява от лицето, вписано в търговския регистър.
    4.Не се допуска до участие в търг за същия обект, физическо или юридическо лице участвало в предходен търг и несключило договор в определения срок.
    5.Таксата за участие в публичния търг/цена на тръжна  документация / за един обект, за отдаване под наем е 60.00 / шестдесет  / лв. без ДДС,или 72.00/ седемдесет и два/ лв.с ДДС, а таксата за един обект за продажба и отстъпено право на строеж е 100.00 /сто/ лв.без ДДС,или 120.00 /сто и двадесет/ лв.с ДДС, които остават в полза на общината.
    6. Обектите  по раздел І  от обявата, се отдават  под наем  за срок от 5 / пет / години.         
В. Общи условия  за всички обекти от търга :

    Публичния търг  ще  се   проведе  на  18.12.2024 г.  от  14.00 ч.   в   зала  № 14  на втори етаж в сградата на  Общинска администрация – Симеоновград, пл.”Шейновски” № 3.
Депозити и такси за участие /тръжни документи/ се приемат от 03.12.2024 г. до 17.12.2024 г. включително, до 16.00 часа на касата / стая № 4/ на Общинска администрация - Симеоновград.         
Документи  за  участие   се    приемат    от 03.12.2024 г. до 17.12.2024 г. включително, до 17.00 часа в стая № 3 на Общината.  
Депозита може да се плати по банкова сметка на общината, както следва :
IBAN – BG16STSA93003300701640
BIC – STSABGSF
Банка ДСК  АД – гр.Харманли
Таксата за участие в търга /тръжните документи/ може да се плати по банкова сметка на общината, както следва :
IBAN – BG11STSA93008400400100
BIC – STSABGSF
Код за вид плащания - 444000
Банка  ДСК  АД -  гр.Харманли
Оглед на обектите може да се извършва всеки работен ден от 03.12.2024 г. до 16:00 часа на 17.12.2024 г.
Тръжни документи за участие в публичния търг могат да се получат от стая № 17,ет.2 в сградата на Общинска администрация Симеоновград, всеки работен ден от 03.12.2024 г. до  17.12.2024 г.
Цените са без  ДДС

Публичния търг е  обявен във вестник “Марица”. Пълна информация за обектите, включени в търга се дава от  "Общинска собственост". Телефон за контакти  03781/ 23 41, вътр.217.
                                                                                                                                                    
                                                                                                                          ОТ  КОМИСИЯТА

Таг: скраб, скрап